alles wurst

neulich in der 100. zur erklärung für alle nicht-berlinerInnen: die buslinie 100 ist eine reguläre buslinie von bahnhof zoo nach bahnhof alexanderplatz. durch die anbindung vieler spektaklurärer sehenswürdigkeiten auf ihrer route, kommt ihr der job einer beliebten sightseeing-route für touristen zu. der bekennende touri zeichnet sich dadurch aus, dass er bei stop des busses versucht sofort nach oben zu stürmen und dort die panorama-plätze in der ersten reihe besetzt. ich saß oben in reihe 3. in reihe 1 ein großvater mit enkel (ca. 6 jahre jung – der enkel…). der fahrer ruft durch die zugegeben nicht immer klangklare sprechanlage die nächste haltestelle aus, „lustgarten“. enkel zu opa: „opa, was ist ein wurstgarten?“ opa zu enkel: „lustgarten hat der mann gesagt.“ enkel: „aha, ich hatte wurstgarten verstanden.“ kurzes schweigsames nachdenken seitens des enkels. enkel erneut: „opa, was ist ein lustgarten?“ kurzes schweigsames nachdenken seitens des opas. opa: „öhh, ähh… das ist sowas ähnliches wie wurst.“